me
/
guix
Archived
1
0
Fork 0
Code

news: Add 'de' translation. 

* etc/news.scm: Add German translation of 'guix style --styling=format' entry.
Florian Pelz 2022-01-16 09:01:10 +01:00
parent 172bd0b5cd
commit 0891ac16d0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 300888CB39C63817
1 changed files with 15 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
etc/news.scm
View File

@ -28,6 +28,7 @@
(entry (commit "c4fe13c294cc1e31dd8a49ce3981f603fb169e0a") (entry (commit "c4fe13c294cc1e31dd8a49ce3981f603fb169e0a")
(title (title
(en "@command{guix style} can format package definitions") (en "@command{guix style} can format package definitions")
(de "@command{guix style} kann Paketdefinitionen formatieren")
(fr "@command{guix style} peut mettre en forme les définitions de paquets")) (fr "@command{guix style} peut mettre en forme les définitions de paquets"))
(body (body
(en "The recently-introduced @command{guix style} command can now be (en "The recently-introduced @command{guix style} command can now be
@ -42,6 +43,20 @@ The new @option{--styling} option can currently be passed one of the following
previously it was equivalent to @samp{--styling=inputs}. previously it was equivalent to @samp{--styling=inputs}.
Run @code{info \"(guix) Invoking guix style\"}, for more info.") Run @code{info \"(guix) Invoking guix style\"}, for more info.")
(de "Der kürzlich eingeführte Befehl @command{guix style} kann jetzt
benutzt werden, um Paketdefinitionen automatisch nach den
Formatierungsrichtlinien des Guix-Projekts zu formatieren. Wenn Sie Pakete zu
Guix oder zu einem Drittanbieterkanal beitragen, könnte Ihnen das helfen.
Für die neue Befehlszeilenoption @option{--styling} können Sie derzeit eine
der folgenden @dfn{Stilregeln} angeben: @code{format}, wodurch
Paketdefinitionen formatiert werden, oder @code{inputs}, wodurch die
Bezeichnungen aus Paketeingaben entfernt werden. Wenn Sie {--styling}
weglassen, passiert das Gleiche wie wenn Sie @samp{--styling=format} angeben;
früher war es das Gleiche wie @samp{--styling=inputs}.
Führen Sie @command{info \"(guix) Invoking guix style\"} aus, um mehr
Informationen zu erhalten.")
(fr "La commande @command{guix style}, récemment introduite, peut (fr "La commande @command{guix style}, récemment introduite, peut
désormais être utilisée pour mettre en forme des définitions de paquets désormais être utilisée pour mettre en forme des définitions de paquets
suivant les règles de style du projet Guix. Si vous contribuez des paquets à suivant les règles de style du projet Guix. Si vous contribuez des paquets à