diff --git a/etc/news.scm b/etc/news.scm
index 7b14dfb6c6..873db4977d 100644
--- a/etc/news.scm
+++ b/etc/news.scm
@@ -25,6 +25,24 @@
 (channel-news
  (version 0)
 
+ (entry (commit "bdf422176739b473add66eb8cac9fdd8c654f794")
+        (title
+         (en "@option{-L} option of @command{guix refresh} repurposed")
+         (fr "Option @option{-L} de @command{guix refresh} réutilisée"))
+        (body
+         (en "The @option{-L} option of @command{guix refresh} has been
+repurposed: it used to be synonymous with @option{--list-updaters}; it is now
+synonymous with @option{--load-path} as is the case with most other commands.
+
+Run @command{info \"(guix) Invoking guix refresh\"} for more info.")
+         (fr "L'option @option{-L} de @command{guix refresh} a changé de
+signification : elle était auparavant synonyme de @option{--list-updaters} ;
+elle est maintenant synonyme de @option{--load-path} comme c'est le cas pour
+la plupart des autres commandes.
+
+Lancer @command{info \"(guix.fr) Invoquer guix refresh\"} pour plus
+d'informations.")))
+
  (entry (commit "35c1edb20ad07250728d3bdcd0296bd0cedaf6bb")
         (title
          (en "New @command{edit} sub-commands for services")