me/guix
Archived
1
0
Fork 0
Code Activity

news: Add another 'de' translation.

Browse source 
* etc/news.scm: Add German translation of images API entry.
This commit is contained in:
Florian Pelz 2022-09-26 12:46:04 +02:00
parent 5602eaeacb
commit 9e4164c6ff
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 300888CB39C63817
1 changed files with 6 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
etc/news.scm
View file

@ -28,6 +28,7 @@
(entry (commit "a13f5ead0265cf0fe11e60150547c09dfc8c45b0") (entry (commit "a13f5ead0265cf0fe11e60150547c09dfc8c45b0")
(title (title
(en "Guix System image creation is now documented") (en "Guix System image creation is now documented")
(de "Es gibt eine Dokumentation, wie Sie Guix-System-Abbilder („Images“) erzeugen")
(fr "La création d'images pour Guix System est à présent documentée")) (fr "La création d'images pour Guix System est à présent documentée"))
(body (body
(en "The Guix System image API that allows you to create customized (en "The Guix System image API that allows you to create customized
@ -35,6 +36,11 @@ system images and turn them into actual bootable images is now documented in
the @code{Creating System Images} chapter of the Guix documentation. This the @code{Creating System Images} chapter of the Guix documentation. This
should be particularly useful for people trying to port Guix System to new should be particularly useful for people trying to port Guix System to new
hardware.") hardware.")
(de "Sie können nun im Kapitel @code{Creating System Images} der
Dokumentation nachlesen, wie Sie mit der Schnittstelle für Guix-System-Abbilder
anpassbare, bootfähige Systemabbilder erzeugen können. Das sollte vor allem
Personen unterstützen, die versuchen, Guix System auf neuer Hardware zum Laufen
zu bringen.")
(fr "L'interface de programmation d'images pour Guix System, (fr "L'interface de programmation d'images pour Guix System,
permettant de créer des images personnalisées et de les transformer en images permettant de créer des images personnalisées et de les transformer en images
amorçables est désormais documentée dans le chapitre @code{Création d'images amorçables est désormais documentée dans le chapitre @code{Création d'images