gnu: nss, nss-certs: Update to 3.82.

* gnu/packages/certs.scm (nss-certs): Update to 3.82.
* gnu/packages/nss.scm (nss): Likewise.

gnu/packages/certs.scm

@@ -131,7 +131,7 @@ that was originally contributed to Debian.")
     ;; XXX We used to refer to the nss package here, but that eventually caused
     ;; module cycles.  The below is a quick copy-paste job that must be kept in
     ;; sync manually.  Surely there's a better way…?
-    (version "3.81")
+    (version "3.82")
     (source (origin
               (method url-fetch)
               (uri (let ((version-with-underscores
@@ -142,7 +142,7 @@ that was originally contributed to Debian.")
                       "nss-" version ".tar.gz")))
               (sha256
                (base32
-                "19ncvhz45dhr0nmymwkxspq9l44gaafkspxiwxbqs1hpnqxmzgx8"))
+                "0wqmgibacxf5i3jlm8jl50qasv2spwx07ixlscz9byf2f8xnggrj"))
               ;; Create nss.pc and nss-config.
               (patches (search-patches "nss-3.56-pkgconfig.patch"
                                        "nss-getcwd-nonnull.patch"

gnu/packages/nss.scm

@@ -104,7 +104,7 @@ in the Mozilla clients.")
     (name "nss")
     ;; Also update and test the nss-certs package, which duplicates version and
     ;; source to avoid a top-level variable reference & module cycle.
-    (version "3.81")
+    (version "3.82")
     (source (origin
               (method url-fetch)
               (uri (let ((version-with-underscores
@@ -115,7 +115,7 @@ in the Mozilla clients.")
                       "nss-" version ".tar.gz")))
               (sha256
                (base32
-                "19ncvhz45dhr0nmymwkxspq9l44gaafkspxiwxbqs1hpnqxmzgx8"))
+                "0wqmgibacxf5i3jlm8jl50qasv2spwx07ixlscz9byf2f8xnggrj"))
               ;; Create nss.pc and nss-config.
               (patches (search-patches "nss-3.56-pkgconfig.patch"
                                        "nss-getcwd-nonnull.patch"
@@ -178,7 +178,7 @@ in the Mozilla clients.")
                     ;; leading to test failures:
                     ;; <https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=609734>.  To
                     ;; work around that, set the time to roughly the release date.
-                    (invoke "faketime" "2022-06-01" "./nss/tests/all.sh"))
+                    (invoke "faketime" "2022-09-01" "./nss/tests/all.sh"))
                   (format #t "test suite not run~%"))))
           (replace 'install
             (lambda* (#:key outputs #:allow-other-keys)